PlayIt VoiceTrack

Installation

Pour installer PlayIt VoiceTrack, téléchargez la dernière version depuis le site web de PlayIt Software.

Voir aussi : Mise à jour des versions et Désinstallation.

Étapes d'installation

1

Télécharger le programme d'installation

Rendez-vous sur playitsoftware.com/Products/VoiceTrack et cliquez sur le bouton Télécharger pour télécharger la dernière version.

Site web de PlayIt VoiceTrack

Bouton de téléchargement

2

Exécuter le programme d'installation

Une fois le téléchargement terminé, exécutez le fichier .exe téléchargé.

Programme d'installation téléchargé

3

Accepter le contrat de licence

Le contrat de licence du logiciel vous sera d'abord présenté. Une fois que vous l'avez lu et que vous acceptez ces conditions, cliquez sur I Agree.

4

Choisir les composants

Choisissez les composants à installer. Vous pouvez ici sélectionner l'installation de raccourcis dans le menu Démarrer. Un raccourci sur le bureau est créé par défaut. Cliquez sur Suivant pour continuer.

5

Choisir l'emplacement d'installation

Choisissez l'emplacement où installer le logiciel. Par défaut, il s'agit de Program Files, mais vous pouvez le modifier selon vos préférences. Cliquez sur Installer pour commencer l'installation.

6

Lancer PlayIt VoiceTrack

Cochez Démarrer PlayIt VoiceTrack et cliquez sur Terminer pour lancer PlayIt VoiceTrack. Si PlayIt VoiceTrack ne démarre pas, cliquez sur Démarrer et tapez PlayIt VoiceTrack.

Configuration minimale requise

PlayIt VoiceTrack nécessite .NET Framework 4.7.1, qui est automatiquement téléchargé et installé via le programme d'installation. L'installation de ce framework nécessite au minimum Windows 10 ou Windows 11 ; ou Windows Server 2016 ou version ultérieure, avec toutes les mises à jour Windows appliquées.

Mettre à jour les versions

De nouvelles versions de PlayIt VoiceTrack sont régulièrement disponibles sur playitsoftware.com/Products/VoiceTrack. Il est important de sauvegarder vos données avant d'installer de nouvelles versions. Les données et journaux de PlayIt VoiceTrack sont stockés dans le dossier Windows 'ProgramData'.

Par défaut, il se trouve à l'emplacement suivant :

C:\ProgramData\PlayIt VoiceTrack

Pour sauvegarder vos données, copiez simplement ce dossier vers un autre emplacement, tel qu'un disque dur externe.

Lorsqu'une nouvelle version est installée ou qu'une ancienne version est désinstallée, les données situées à l'emplacement ci-dessus ne seront pas supprimées.

Désinstallation

Une fois installé, PlayIt VoiceTrack inclut un raccourci Désinstaller dans le menu Démarrer.

Raccourci de désinstallation dans le menu Démarrer

Si vous avez choisi de ne pas ajouter de raccourcis dans le menu Démarrer, le programme de désinstallation se trouve (par défaut) à l'emplacement suivant :

C:\Program Files (x86)\PlayIt VoiceTrack\uninstall.exe ou C:\Program Files\PlayIt VoiceTrack\uninstall.exe

Double-cliquez sur l'icône pour lancer le processus de désinstallation. Cliquez sur Désinstaller pour supprimer PlayIt VoiceTrack.

Boîte de dialogue de désinstallation

Veuillez noter que vous pouvez choisir si les données de PlayIt VoiceTrack sont supprimées lors de la désinstallation.

Premiers pas

Lorsque vous lancez PlayIt VoiceTrack pour la première fois, la fenêtre de démarrage s'affiche.

Fenêtre de démarrage de PlayIt VoiceTrack

La fenêtre de démarrage affichée lors du premier lancement de PlayIt VoiceTrack.

Pour commencer à utiliser PlayIt VoiceTrack, vous devez vous connecter à votre compte PlayIt Software. Cliquez sur le bouton Se Connecter pour commencer à vous connecter. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez en créer un en cliquant sur S'inscrire ou en visitant playitsoftware.com/Account/Register.

Si l'ordinateur que vous utilisez n'est pas connecté à internet, vous pouvez activer hors ligne.

Se connecter

Pour commencer à utiliser PlayIt VoiceTrack, saisissez l'adresse e-mail et le mot de passe de votre compte PlayIt Software, ou vous pouvez vous connecter avec votre compte Facebook.

Page de connexion PlayIt Software

Une fois connecté, la fenêtre principale s'affiche.

Saisir les informations d'inscription

Si vous ne disposez pas encore d'un compte PlayIt Software, vous pouvez enregistrer vos informations ici. Saisissez les informations requises et cliquez sur S'inscrire.

Formulaire d'inscription sur le site web de PlayIt Software

Vérifier l'adresse e-mail

Vérifiez votre adresse e-mail

Une fois inscrit, vous devrez consulter votre compte e-mail enregistré et suivre le lien dans un e-mail ayant pour objet « PlayIt Software: Please verify your email address... ». Pour vous assurer de recevoir cet e-mail, veuillez ajouter [email protected] à votre carnet d'adresses. Une fois le lien suivi, vous serez connecté et la fenêtre principale s'affichera.

Activer Hors Ligne

Si l'ordinateur sur lequel vous avez installé PlayIt VoiceTrack n'est pas connecté à internet, il est possible de l'activer hors ligne.

Depuis la fenêtre PlayIt VoiceTrack : Commencer, cliquez sur Activer Hors Ligne...

Activer Hors Ligne

Activer PlayIt VoiceTrack hors ligne.

Depuis la fenêtre Activer Hors Ligne, vous pouvez saisir votre Clé de Licence. Celle-ci est générée depuis la page Licences dans la section Mon Compte du site web PlayIt Software. Une licence peut être générée en visitant playitsoftware.com/Account/Licences/Generate. Il peut vous être demandé de vous connecter ou de créer un compte. Si vous n'avez pas acheté de licence, une licence de démonstration sera générée pour vous permettre d'évaluer le logiciel.

Dans la section Générer une Nouvelle Licence, sélectionnez PlayIt VoiceTrack et assurez-vous que v1.05+ est sélectionné comme version. Saisissez le Nom de l'Ordinateur et le Code Machine que vous voyez dans PlayIt VoiceTrack, puis cliquez sur Générer la Clé de Licence.

Générer la clé de licence sur le site web

Une fois générée, une licence vous sera présentée. Copiez la Clé de Licence dans la fenêtre PlayIt VoiceTrack. Vous pouvez également télécharger le fichier de licence et sélectionner ce fichier dans PlayIt VoiceTrack. Notez que les clés de licence commencent par le texte 3*.

Clé de licence générée

Votre première émission avec voice tracking

Lorsque vous démarrez PlayIt VoiceTrack pour la première fois, une fenêtre principale vide s'affiche, prête pour vous permettre de créer votre première émission.

Fenêtre principale de PlayIt VoiceTrack au premier démarrage en mode démo

PlayIt VoiceTrack au premier démarrage : aucun projet chargé, aucune piste dans la bibliothèque et la bannière du mode démo visible.

PlayIt VoiceTrack nécessite le module Voice Tracking de PlayIt Software. Si vous n'avez pas acheté le module, le logiciel s'exécute en mode démo. Toute sortie audio ou Mixdown est périodiquement superposée avec un avertissement audio et une bannière est affichée en haut de la fenêtre principale. Cliquez sur le lien dans la bannière pour acheter une licence et supprimer l'avertissement.

Ajouter de la musique

Pour commencer avec votre première émission, vous devez ajouter de la musique. Faites glisser et déposez des fichiers audio depuis votre ordinateur, par exemple depuis votre dossier Musique :

Glisser des fichiers audio depuis un dossier de musique vers PlayIt VoiceTrack

Glissez-déposez des fichiers audio depuis votre ordinateur vers PlayIt VoiceTrack. (Image en anglais : "Music" = Musique)

Vous pouvez également gérer toutes vos pistes musicales directement dans PlayIt VoiceTrack depuis Gérer les pistes. Si vous avez déjà ajouté des pistes à PlayIt Live, sélectionnez PlayIt Live comme source de données pour utiliser sa bibliothèque.

Déposez les fichiers ou les pistes dans la zone Playlist. La zone de dépôt se met en évidence en vert et le curseur affiche un indicateur de copie pendant que vous faites glisser dessus :

Glisser des fichiers sur la zone de dépôt de la Playlist mise en évidence

La zone de dépôt de la Playlist se met en évidence en vert lorsque des fichiers sont glissés dessus.

Continuez à ajouter des pistes jusqu'à avoir toute la musique dont vous avez besoin. Au fur et à mesure que vous ajoutez des pistes, la Multi Track View en haut se remplit d'une représentation de forme d'onde de chaque piste. Le début et la fin de chaque piste sont analysés pour détecter les silences afin de fournir un segue par défaut. Utilisez la molette de la souris ou les boutons de zoom pour zoomer, et faites glisser la barre orange pour vous déplacer dans le projet.

La Multi Track View et la playlist avec des pistes musicales

La Multi Track View visualise chaque piste et comment elle fait segue vers la suivante, avec la playlist en dessous listant toutes les pistes.

Lorsque vous zoomez, la barre orange en haut de la Multi Track View devient une poignée de défilement. Faites-la glisser vers la gauche et la droite pour parcourir le projet.

Faire glisser la poignée de défilement orange pour faire défiler la Multi Track View

Faites glisser la poignée de défilement orange en haut de la Multi Track View pour parcourir un projet agrandi.

Ajouter des voice tracks

Maintenant que vous avez des chansons, il est temps d'enregistrer des liens de présentation entre elles. Cliquez et maintenez le bouton Ajouter Voice Track sur le côté droit de la fenêtre principale.

Pointeur de la souris sur le bouton Ajouter Voice Track

Cliquez et maintenez le bouton Ajouter Voice Track pour commencer le geste de glisser-déposer pour insérer.

Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser le pointeur dans la Playlist. Une ligne d'insertion verte apparaît entre les deux pistes où le voice track sera inséré. Relâchez le bouton de la souris pour le déposer.

Glisser le bouton Ajouter Voice Track entre deux pistes dans la playlist

La ligne d'insertion verte indique où atterrira le nouveau voice track lorsque vous relâcherez la souris.

Continuez à insérer des voice tracks entre les chansons entre lesquelles vous souhaitez parler. Par défaut, chaque voice track est inséré avec une durée indicative d'une minute, affichée entre crochets, par exemple [01:00]. Cliquez sur la durée indicative pour la modifier selon le temps que vous souhaitez allouer.

Playlist avec des espaces réservés de voice track vides insérés entre les chansons

La même playlist avec des espaces réservés de voice track vides insérés entre les chansons, chacun affichant une durée indicative d'une minute prête à l'enregistrement.

Pour configurer l'enregistrement d'un voice track, cliquez sur le bouton rouge d'enregistrement sur la ligne du voice track dans la playlist. Cela ouvre l'Éditeur de Segue focalisé sur ce voice track.

Pointeur de la souris sur le bouton rouge d'enregistrement sur une ligne de voice track

Cliquez sur le bouton rouge d'enregistrement sur une ligne de voice track pour ouvrir l'Éditeur de Segue pour ce voice track.

Éditeur de Segue ouvert sur un voice track vide prêt à l'enregistrement

L'Éditeur de Segue s'ouvre sur le voice track avec une forme d'onde vide, prêt à l'enregistrement.

Sélectionner votre périphérique microphone

La première fois que vous utilisez l'Éditeur de Segue pour l'enregistrement, vous devez choisir le périphérique audio qui représente votre microphone. Cliquez sur le bouton Paramètres... dans l'Éditeur de Segue et vérifiez les sélections de périphériques audio.

Bouton Paramètres dans l'Éditeur de Segue

Ouvrez la fenêtre Paramètres depuis l'Éditeur de Segue pour assigner votre microphone.

La fenêtre Paramètres s'ouvre sur l'onglet Général. Sous Affectations de Périphériques Audio, définissez le périphérique Enregistrement du Microphone : sur l'entrée qui représente votre microphone.

Paramètre du périphérique d'Enregistrement du Microphone

Définissez le périphérique d'Enregistrement du Microphone sur l'entrée qui représente votre microphone.

Le périphérique microphone sélectionné doit être celui qui enregistre uniquement votre microphone et n'inclut pas la lecture de musique. Cliquez sur OK pour confirmer les modifications.

Enregistrer le voice track

Cliquez sur le bouton Enregistrement pour commencer l'enregistrement. Votre voice track commence à s'enregistrer et l'audio de la fin de la piste précédente commence à se lire. Parlez dans votre microphone pour enregistrer par-dessus.

Cliquez à nouveau sur le bouton pour lire la piste suivante. Cliquez une dernière fois sur le bouton pour terminer l'enregistrement et arrêter la lecture. L'icône du bouton change au fur et à mesure que vous parcourez les états : Bouton d'enregistrement Enregistrement, Bouton lire suivant Lire suivant, et Bouton stop Stop.

Astuce : Appuyez sur R sur le clavier pour parcourir les actions Enregistrement → Lire suivant → Stop pour une opération rapide.

Enregistrement terminé avec la forme d'onde du voice track visible

Après l'enregistrement, la forme d'onde du voice track est visible et prête pour le rognage et les ajustements.

Rogner les pistes

Pendant l'enregistrement du voice track, vous verrez la forme d'onde se former. Une fois arrêtée, vous pouvez rogner le début et la fin de l'enregistrement en faisant glisser le début et la fin du conteneur de forme d'onde.

Curseur de rognage sur le bord gauche de la forme d'onde du voice track

Faites glisser le début (bord gauche) du conteneur de forme d'onde pour rogner le début de l'enregistrement.

Curseur de rognage sur le bord droit de la forme d'onde du voice track

Faites glisser la fin (bord droit) du conteneur de forme d'onde pour supprimer le silence final de l'enregistrement.

Régler le volume du voice track

Si le voice track que vous avez enregistré est trop silencieux, augmentez son niveau en utilisant le paramètre Gain :. Cliquez sur la forme d'onde du voice track pour la sélectionner, puis augmentez la valeur de Gain : dans le panneau Paramètres Audio de quelques dB. La forme d'onde se redessine pour afficher le niveau plus élevé.

Paramètre Gain mis en évidence dans le panneau Paramètres Audio

Cliquez sur le voice track pour le sélectionner, puis augmentez le Gain de quelques dB pour élever le niveau de l'enregistrement.

Modifier le segue de piste

Vous pouvez déplacer n'importe quelle piste en faisant glisser la barre supérieure du conteneur de forme d'onde. Si vous déplacez la forme d'onde depuis le début (c'est-à-dire l'extrémité gauche), elle sera déplacée par rapport à la piste précédente. Si vous déplacez la forme d'onde depuis la fin (c'est-à-dire l'extrémité droite), elle sera déplacée par rapport à la piste suivante. Cela garantit que les segues de piste restent ancrés à leurs pistes respectives, sauf si vous souhaitez explicitement modifier le segue.

Barre supérieure du conteneur de forme d'onde du voice track glissée avec le curseur de déplacement

Faites glisser la barre supérieure de la forme d'onde pour modifier la façon dont la piste fait segue avec la piste précédente ou suivante.

Fondu de pistes et modification du volume

Une fois l'enregistrement terminé, vous devrez modifier le volume des pistes si vous parlez par-dessus. Vous pouvez le faire en cliquant sur la ligne orange qui représente l'enveloppe de volume. Cela créera un point d'enveloppe que vous pouvez déplacer vers un volume spécifique à un moment précis. Créez plusieurs points pour réduire le volume et faire un fondu :

  1. Sélectionnez le premier point
Premier point d'enveloppe de volume sélectionné sur la piste musicale

Cliquez sur la ligne orange d'enveloppe de volume pour créer et sélectionner le premier point.

  1. Cliquez sur la ligne avant le point et faites glisser le volume vers le bas
Deuxième point d'enveloppe glissé vers le bas pour réduire le volume de la musique

Cliquez sur la ligne avant le premier point et faites glisser vers le bas pour créer un deuxième point et réduire la musique avant lui.

Cela mettra à jour la forme d'onde afin que vous puissiez voir visuellement que le volume est plus bas avant la montée en fondu après la fin de la voix.

Écouter à nouveau

Utilisez les contrôles de lecture pour écouter la sortie :

Contrôles de lecture dans la fenêtre principale

Lisez, mettez en pause, sautez et recherchez dans votre projet depuis la fenêtre principale.

Enregistrer un fond (musique de fond) avec l'enregistrement de votre voice track

Lors de l'enregistrement d'un voice track, vous verrez une section Carts sur le côté droit. Elle peut être chargée avec un fichier audio, tel qu'un fond à diffuser sous votre voix. Vous pouvez charger le fichier audio en le glissant-déposant depuis le système de fichiers, ou vous pouvez utiliser le menu menu plus d'options (plus d'options) dans un slot de cart et choisir Charger une piste... pour charger une piste depuis la base de données musicale. Cliquez sur le bouton Lecture pour commencer à lire le cart pendant l'enregistrement de votre voice track. L'audio du cart sera mélangé avec votre enregistrement vocal. Veuillez vous assurer d'avoir chargé le cart avant de commencer l'enregistrement du voice track.

Enregistrer le voice track suivant

Pour enregistrer le lien vocal suivant, cliquez sur le bouton Voix Suivante :

Bouton Voix Suivante mis en évidence dans l'Éditeur de Segue

Utilisez le bouton Voix Suivante pour avancer dans les voice tracks non enregistrés.

Répétez le processus pour enregistrer tous les liens vocaux.

Cliquez sur le bouton Enregistrer pour sauvegarder les modifications et quitter l'Éditeur de Segue.

Bouton Enregistrer dans l'Éditeur de Segue

Cliquez sur Enregistrer pour valider vos modifications de segue et revenir à la fenêtre principale.

Révision

La Multi Track View en haut affichera toutes les pistes et voice tracks du projet.

Multi Track View avec le projet complet

Révisez l'ensemble du projet dans la Multi Track View.

Vous pouvez double-cliquer sur n'importe quelle piste dans la playlist ou la Multi Track View pour modifier le segue ou ré-enregistrer un voice track.

Sauvegarder

Vous devez sauvegarder votre projet régulièrement en cliquant sur le bouton Enregistrer Projet... ou en appuyant sur Ctrl+S.

Bouton Enregistrer Projet dans la barre de commandes

Cliquez sur le bouton Enregistrer Projet dans la barre de commandes pour sauvegarder votre projet.

Informations sur le projet

La barre en haut affiche les informations sur le projet. Vous pouvez modifier le nom du projet et également changer la durée cible si vous devez enregistrer pour un temps précis. Le texte rouge indique le dépassement/manque par rapport à la durée cible.

Barre d'informations du projet

Nom du projet, durée cible et indicateur de dépassement/manque.

Mixer vers un fichier

Une fois que vous êtes satisfait du son de votre émission, vous pouvez mixer l'audio vers un seul fichier audio. Cliquez sur le bouton Mixdown Audio... dans la barre de commandes.

Bouton Mixdown Audio dans la barre de commandes

Cliquez sur le bouton Mixdown Audio dans la barre de commandes pour ouvrir la boîte de dialogue Mixdown Audio.

Boîte de dialogue Mixdown Audio

La boîte de dialogue Mixdown Audio combine l'ensemble du projet en un seul fichier audio.

Choisissez un fichier vers lequel mixer le projet. Cochez la case Ouvrir le fichier après le Mixdown pour ouvrir le fichier audio dans votre lecteur audio par défaut. Cliquez sur OK pour commencer le mixage de l'audio.

Case à cocher Ouvrir le fichier après le Mixdown

Cochez cette option pour ouvrir automatiquement le fichier audio mixé.

Une fois le processus de Mixdown terminé, vous aurez complété votre première émission avec voice tracking.

Pour plus d'informations sur les options de Mixdown, notamment le choix du format, la compression de plage dynamique et les fichiers cue, consultez Mixdown Audio.

Rappel : mode démo

Si vous n'avez pas acheté le module Voice Tracking de PlayIt Software requis pour PlayIt VoiceTrack, l'audio mixé est périodiquement superposé avec un avertissement audio. Pour supprimer l'avertissement, achetez une licence sur https://www.playitsoftware.com/Products/VoiceTrack.

Voir aussi

Remote Voice Tracking

En tant que voice tracker distant, vous pouvez enregistrer des pistes vocales sur un ordinateur distant et les envoyer à PlayIt Live ou PlayIt Manager. Vous pouvez également modifier les segues et ajouter des pistes supplémentaires au playout log si vous le souhaitez.

Pour démarrer une session de Voice Tracking distant, vous aurez besoin d'une URL de serveur, d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Si vous ne les avez pas, veuillez les demander à l'administrateur de votre station de radio.

Démarrage d'une session distante

Pour commencer, cliquez sur le bouton Démarrer Session Distante....

Bouton Start Remote Session

Cliquez sur Démarrer Session Distante pour commencer.

Saisissez le serveur, le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Connecter.

Fenêtre Start Remote Session1234

Saisissez le serveur, le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Connecter.

1

Serveur

Serveur

L'URL du serveur PlayIt Live ou PlayIt Manager hébergeant la session de Voice Tracking.

2

Nom d'utilisateur

Nom d'utilisateur

Votre nom d'utilisateur sur le serveur.

3

Mot de passe

Mot de passe

Votre mot de passe sur le serveur.

4

Bouton Connecter

Bouton Connecter

Cliquez sur Connecter pour vous authentifier auprès du serveur et accéder au sélecteur de créneaux.

Sélection d'un créneau

Vous serez invité à sélectionner un créneau dans lequel vous êtes autorisé à effectuer du Voice Tracking. Sélectionnez un créneau et cliquez sur Sélectionner.

Fenêtre Select Voice Tracking Slot123

Sélectionnez un créneau et cliquez sur Sélectionner.

1

Liste des créneaux

Liste des créneaux

La liste des émissions disponibles pour le Voice Tracking sur le serveur. Sélectionnez une émission et cliquez sur Sélectionner, ou double-cliquez sur une ligne pour commencer.

2

Bouton Sélectionner

Bouton Sélectionner

Confirmez le créneau sélectionné et démarrez la session de Voice Tracking distant.

3

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Déconnectez-vous et fermez la fenêtre sans démarrer de session.

PlayIt VoiceTrack téléchargera les détails du Voice Tracking, y compris le début et la fin des fichiers audio. Le début de la piste sera jusqu'à 10 secondes + temps d'audition après le point d'intro de la piste, et la fin de la piste sera à partir des 10 dernières secondes + temps d'audition avant le point Cue Out de la piste.

Pendant une session distante

Un panneau supplémentaire sera ajouté à PlayIt VoiceTrack lors d'une session distante :

Panneau de session distante

Le panneau de session distante affiche la file d'attente de mise à jour et le bouton Terminer Session Distante.

Cette section vous indique la file d'attente des commandes renvoyées au serveur lors des modifications. Vous pouvez également vous déconnecter en cliquant sur le bouton Terminer Session Distante.

Il est important de terminer la session lorsque vous avez terminé afin de permettre à d'autres utilisateurs de se connecter si nécessaire.

PlayIt Live affichera le début et la fin des pistes avec un espace pour le marqueur de Voice Track :

Liste de lecture distante montrant le début et la fin de la piste avec un espace pour le marqueur de Voice Track

La liste de lecture affiche le début et la fin de chaque piste avec un espace pour le marqueur de Voice Track.

Double-cliquez sur la boîte de forme d'onde du marqueur de Voice Track pour lancer l'éditeur de segues. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Enregistrer dans la liste de lecture :

Bouton Enregistrer sur une ligne de marqueur de Voice Track

Cliquez sur le bouton Enregistrer sur la ligne du marqueur de Voice Track pour ouvrir l'éditeur de segues.

L'éditeur de segues fonctionne exactement de la même façon que si vous enregistriez une émission avec Voice Tracking en local. Vous pouvez consulter la section Votre première émission avec Voice Tracking pour plus de détails.

L'éditeur de segues enregistrant un Voice Track distant

L'éditeur de segues fonctionne de la même façon en session distante qu'en local.

Une fois que vous avez enregistré votre Voice Track, cliquez sur le bouton Enregistrer pour fermer la fenêtre, ou cliquez sur Voix Suivante pour passer au Voice Track suivant.

Lorsque vous enregistrez le Voice Track, celui-ci est mis à jour dans la liste et téléversé sur le serveur.

Liste de lecture distante après l'enregistrement d'un Voice Track

Le Voice Track enregistré apparaît dans la liste de lecture et est téléversé sur le serveur.

Vos modifications de segues sont également appliquées. Ces modifications sont affichées dans la section File de Mise à Jour :

File d'attente de mise à jour affichant les modifications envoyées au serveur

La file d'attente de mise à jour affiche les modifications renvoyées au serveur.

Vos modifications sont immédiatement appliquées à PlayIt Live ou PlayIt Manager. Il ne vous reste plus qu'à enregistrer le reste de vos Voice Tracks. N'oubliez pas de cliquer sur Terminer Session Distante lorsque vous avez terminé.

Modification de la liste de lecture ou ajout d'autres pistes

Vous pouvez également faire glisser des pistes vers le haut ou vers le bas dans la liste de lecture pour les réorganiser, ou faire glisser des pistes depuis la liste de pistes vers la liste de lecture. La liste de pistes affichée est celle qui existe sur le serveur. Lorsque vous ajoutez une piste depuis la liste de pistes, l'audio de début et de fin est téléchargé depuis le serveur.

Il n'est pas possible d'ajouter des pistes qui se trouvent sur votre propre ordinateur. Vous devrez d'abord ajouter vos propres pistes au serveur.

Note sur les licences

Les voice trackers distants n'ont pas besoin d'une licence du module Voice Tracking pour effectuer du Voice Tracking à distance. Celle-ci est requise sur PlayIt Live pour diffuser des Voice Tracks.

Vidéo de démonstration

Veuillez consulter cette vidéo pour une démonstration du Remote Voice Tracking :

Voir aussi

Fenêtre Principale

La fenêtre principale s'affiche au démarrage de PlayIt VoiceTrack.

Fenêtre principale de PlayIt VoiceTrack12345678910111213

La fenêtre principale de PlayIt VoiceTrack avec un projet chargé.

2

Options du projet

Options du projet

Ces options sont toujours affichées pour y accéder rapidement :

  • Nouveau Projet... : Démarre un nouveau projet de zéro.
  • Ouvrir Projet... : Ouvre un projet existant. Les projets PlayIt VoiceTrack ont l'extension *.pivt.
  • Enregistrer Projet... : Enregistre le projet actuel pour l'ouvrir ultérieurement.
  • Démarrer Session Distante... : Démarre une session distante de Voice Tracking. Voir Remote Voice Tracking.
3

Informations du projet

Informations du projet

Cette section affiche des informations sur votre projet. Vous pouvez y voir le nom de votre projet et la durée cible. La durée réelle des pistes du projet est également calculée, ainsi que l'écart entre la durée réelle et la durée cible. Cliquez sur le bouton Modifier Projet... pour modifier ces informations.

4

Vue Multipiste

Vue Multipiste

La vue multipiste affiche les formes d'onde des pistes et leur superposition dans votre projet. Pour modifier le Segue ou la transition entre les pistes, double-cliquez sur la piste que vous souhaitez modifier. Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer dans la vue. Lorsque vous avez zoomé, vous pouvez utiliser la souris pour faire glisser la barre de zoom et naviguer dans le temps du projet.

La ligne grise indique le marqueur de position actuel dans le projet.

5

Commandes de lecture

Commandes de lecture
  • Bouton Lecture : démarre la lecture à partir de la position de lecture actuelle.
  • Bouton Pause : met la lecture en pause à la position de lecture actuelle.
  • Bouton Arrêt : arrête la lecture et revient à la position de marqueur précédemment sélectionnée.
  • Aller au début : déplace le marqueur de position au début du projet.
  • Reculer d'une piste : déplace le marqueur de position vers la piste précédente à partir de la position actuelle.
  • Avancer d'une piste : déplace le marqueur de position vers la piste suivante à partir de la position actuelle.
  • Aller à la fin : déplace le marqueur de position à la fin du projet.
  • Position de lecture actuelle : indique le temps écoulé dans le projet.
6

Commandes de zoom

Commandes de zoom

En alternative à l'utilisation de la molette de la souris pour zoomer dans la vue multipiste, vous pouvez utiliser les boutons de zoom pour zoomer et dézoomer.

7

Liste de lecture

Liste de lecture

La liste de lecture affiche toutes les pistes ajoutées au projet. De gauche à droite, les colonnes sont :

  • Couleur du marqueur : Une indication de couleur pour la piste. Par défaut, les pistes sont affichées en vert et les Voice Tracks en noir. Cette couleur peut être personnalisée en ajoutant des pistes à un groupe de pistes et en configurant le groupe de pistes avec une couleur.
  • Heure de lecture : Le moment dans le projet où la piste commencera.
  • Icône : Indique si la piste est de la musique ou un Voice Track. Cette icône peut être personnalisée en ajoutant des pistes à un groupe de pistes et en configurant le groupe de pistes avec une icône.
  • Titre : Le nom de la piste.
  • Intro : La durée de l'Intro en minutes:secondes. Affiche - si le point d'Intro n'est pas défini.
  • Durée : La durée de la piste en minutes:secondes.
  • Bouton d'enregistrement : Affiché uniquement pour les Voice Tracks. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir l'éditeur de Segue et vous préparer à enregistrer.
  • Bouton de lecture : Lit la piste. La progression actuelle est affichée dans un cercle de surbrillance autour du bouton de lecture.
  • Bouton de modification : Ouvre l'éditeur de Segue pour modifier le Segue entre la piste précédente et la piste suivante.
  • Bouton de suppression : Retire la piste de la liste de lecture.

Faites glisser et déposez des pistes depuis le système de fichiers, la liste des pistes ou une piste vocale pour les insérer dans la liste de lecture. En survolant la marge gauche, une poignée de réorganisation apparaît ; vous pouvez également faire glisser n'importe où sur la ligne. En déplaçant la souris entre les lignes, vous pouvez insérer un Voice Track entre deux pistes.

Sur les Voice Tracks qui n'ont pas encore été enregistrés, vous pouvez définir une durée et une description d'espace réservé en cliquant sur la durée entre crochets.

8

Bouton Mixdown Audio

Bouton Mixdown Audio

Lorsque vous avez créé votre projet d'émission, effectuez le Mixdown vers un fichier audio.

9

Générer Liste de Lecture

Générer Liste de Lecture

Au lieu de faire glisser et déposer manuellement des pistes dans la liste de lecture, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Générer Liste de Lecture pour créer une liste de lecture à partir d'un modèle.

10

Bouton Ajouter Voice Track

Bouton Ajouter Voice Track

Utilisez ce bouton pour insérer un Voice Track à la fin de la liste de lecture. Vous pouvez également faire glisser et déposer le bouton sur la liste de lecture pour insérer un Voice Track à n'importe quel endroit de la liste.

11

Sélecteur de Groupe de Pistes

Sélecteur de Groupe de Pistes

Sélectionnez un groupe de pistes dans la liste pour filtrer la liste des pistes aux pistes appartenant au groupe de pistes.

13

Liste des pistes

Liste des pistes

La liste des pistes affiche les pistes disponibles dans PlayIt VoiceTrack. Gérez les pistes ou sélectionnez la source de données pour utiliser des pistes de PlayIt Live, puis faites glisser les pistes vers la liste de lecture pour les ajouter au projet.

Mode démonstration

Si vous n'avez pas acheté le module Voice Tracking de PlayIt Software requis pour PlayIt VoiceTrack, un avis de démonstration s'affichera au-dessus de la fenêtre principale.

Bannière d'avis de démonstration de PlayIt VoiceTrack

L'avis de démonstration qui s'affiche lorsque le module Voice Tracking n'a pas été acheté.

Pour acheter le module, cliquez sur le lien. Si vous avez déjà acheté le module et que cet avis s'affiche toujours, cliquez sur Voir les Informations de Licence pour mettre à jour ou renouveler votre licence.

Voir aussi

Fenêtre de l'éditeur de Segue

L'éditeur de Segue est utilisé pour modifier le positionnement des pistes dans le projet. L'éditeur de Segue ne permet de modifier les positions que de trois pistes à la fois. Les autres pistes du projet ne seront pas affectées par les modifications apportées relativement à ces pistes. Il est possible de déplacer des pistes, de rogner le début et la fin, et de faire des fondus entrants et sortants ou d'ajuster le volume.

Fenêtre de l'éditeur de Segue1234567891011121314

La fenêtre de l'éditeur de Segue affichant la forme d'onde, les commandes d'enregistrement, les informations sur le Segue, les paramètres audio et les carts.

1

Forme d'onde

Forme d'onde

La forme d'onde représente le signal audio. Elle montre les variations d'amplitude sur la durée de la piste. Une ligne verticale épaisse sur la piste représente un marqueur de cue point. Le point Cue In est affiché en vert, le point Cue Out en rose et le point Intro en cyan. Les Cue Points peuvent être modifiés via Gérer > Pistes en éditant une piste.

2

Barre supérieure de la forme d'onde

Barre supérieure de la forme d'onde

Faites glisser la barre supérieure de la piste pour l'aligner avec la piste précédente ou suivante.

3

Enveloppe de Fade

Enveloppe de Fade

Cliquez sur la ligne orange de la forme d'onde pour modifier l'enveloppe de Fade. Un clic sur la ligne créera un point d'enveloppe. L'ajout de plusieurs points d'enveloppe vous permettra de créer une forme pour ajuster le volume du Fade. Pour supprimer un point, faites-le glisser en dehors du cadre de la forme d'onde. Une ligne grise montre l'enveloppe qui a été appliquée automatiquement parce que l'option Atténuer les autres pistes est cochée sur une autre piste parallèle. L'apparence de la forme d'onde change pour afficher le volume effectif avec l'enveloppe appliquée.

4

Description du voice track (voice track uniquement)

Description du voice track (voice track uniquement)

La description saisie pour le voice track est affichée dans la zone de texte sous les formes d'onde, afin que vous puissiez voir de quoi parle le lien pendant que vous l'enregistrez. Ceci n'est affiché que lors de l'édition du Segue d'un voice track qui possède une description. La description peut être définie lors de la modification de la durée du marqueur de position du voice track depuis la liste de lecture.

5

Commandes d'enregistrement et de lecture

Commandes d'enregistrement et de lecture
  • Record Button Bouton d'enregistrement : démarre l'enregistrement depuis votre microphone. Le périphérique microphone peut être configuré depuis la fenêtre Paramètres. La piste précédente commencera à jouer depuis la fin de la piste. La quantité d'audio que vous entendez à la fin de la piste est déterminée par le paramètre Temps d'Audition. Ce bouton est désactivé si vous n'éditez pas le Segue d'un voice track.

    • Lors de l'enregistrement d'un voice track, le bouton d'enregistrement se transforme en bouton Lire la suivante. Lorsque ce bouton est cliqué, la piste suivante commence à jouer.

    • Lorsque la piste suivante est en cours de lecture, le bouton se transforme en bouton Arrêter. Lorsque le bouton d'arrêt est pressé, l'enregistrement et la lecture s'arrêtent.

    • Conseil : Vous pouvez utiliser la touche R du clavier pour commencer l'enregistrement, lire la piste suivante et arrêter.

  • Delete Recording Button Bouton supprimer l'enregistrement : supprime l'enregistrement afin qu'il puisse être annulé. Ce bouton est désactivé si vous n'éditez pas le Segue d'un voice track.

  • Play Button Bouton de lecture : démarre la lecture depuis la position de lecture actuelle.

  • Pause Button Bouton de pause : met la lecture en pause à la position de lecture actuelle.

  • Stop Button Bouton d'arrêt : arrête la lecture et revient au marqueur de position précédemment sélectionné.

  • Jump To Start Aller au début : déplace le marqueur de position au début de la vue.

  • Move To Previous Track Aller à la piste précédente : déplace le marqueur de position vers la piste précédente depuis la position actuelle.

  • Move To Next Track Aller à la piste suivante : déplace le marqueur de position vers la piste suivante depuis la position actuelle.

  • Jump To End Aller à la fin : déplace le marqueur de position à la fin de la vue.

  • Position de lecture actuelle : indique le temps écoulé dans le projet.

6

Commandes de zoom

Commandes de zoom

En alternative à l'utilisation de la molette de la souris pour zoomer dans la vue multipiste, vous pouvez utiliser les boutons de zoom pour effectuer un zoom avant et arrière.

7

Boutons Segue précédent / suivant

Boutons Segue précédent / suivant

Accédez rapidement aux pistes précédentes ou suivantes du projet. Ces boutons peuvent être utilisés pour parcourir efficacement chacune des pistes du projet.

8

Boutons Voix précédent / suivant

Boutons Voix précédent / suivant

Comme ci-dessus, mais vous n'avancerez que vers les Segues de voice tracks. Ces boutons peuvent être utilisés pour parcourir chaque voice track et enregistrer des voice tracks rapidement.

9

Informations sur le Segue

Informations sur le Segue

Les informations sur le Segue montrent comment la piste sélectionnée effectuera la transition depuis la piste précédente vers la piste suivante. Pour voir les informations de Segue de la piste, cliquez simplement sur la forme d'onde.

Le style de Segue définit des façons spécifiques dont la piste effectuera la transition :

  • Par défaut, le style de Segue est Cue Out/Cue In ; cela signifie que le Cue In de la piste s'alignera avec le Cue Out de la piste précédente.
  • Pour Sweep Start, la piste de Sweep démarrera en même temps que la piste suivante, à condition qu'elle soit assez courte pour jouer avant le point Intro de la piste suivante. Si la piste de Sweep est plus longue que le Intro de la piste suivante, la piste de Sweep démarrera avant la piste suivante et jouera jusqu'à la fin du Intro.
  • Pour Sweep Intro, la piste de Sweep finira de jouer immédiatement avant la fin du point Intro de la piste suivante.
  • Pour Personnalisé, vous pouvez configurer manuellement la façon dont les pistes s'enchaînent.

Lorsque vous déplacez une piste en faisant glisser la forme d'onde, le style de Segue passera automatiquement à Personnalisé.

Notez que Sweep Start et Sweep Intro nécessitent que des points Intro soient définis sur les pistes ; sinon, Cue Out/Cue In sera utilisé.

La case à cocher Atténuer les autres pistes peut être utilisée pour réduire le volume de la piste précédente et suivante lorsque cette piste est lue. Vous pouvez configurer l'atténuation (volume et vitesse) via le bouton Paramètres. Lorsque l'atténuation est active, vous pouvez voir l'enveloppe effective de la piste changer pour afficher la variation de volume.

10

Paramètres Audio

Paramètres Audio

Si l'audio est trop faible, appliquez un gain pour augmenter le volume. Cela est particulièrement utile si votre enregistrement au microphone est très faible. Vous pouvez définir le Gain par Défaut pour les voice tracks dans les Paramètres.

Vous pouvez également ajuster le tempo de la piste ici si vous avez besoin de faire tenir plus de pistes dans la durée de votre projet.

11

Carts (Voice Track uniquement)

Carts (Voice Track uniquement)

Les Carts peuvent être utilisés pour enregistrer d'autres audio dans votre voice track, par exemple un lit (musique de fond) ou un jingle de station. Vous pouvez faire glisser et déposer de l'audio depuis le système de fichiers dans un cart, ou utiliser l'icône de chargement pour charger une piste depuis la base de données. Cliquez sur le bouton Lecture pour lire l'audio pendant que vous enregistrez votre voice track. Utilisez le curseur de volume pour ajuster le volume de l'audio si vous souhaitez parler par-dessus. Veuillez vous assurer d'avoir chargé le cart avant d'enregistrer le voice track.

12

Bouton Paramètres

Bouton Paramètres

Le bouton Paramètres permet un accès rapide aux paramètres de PlayIt VoiceTrack depuis l'éditeur de Segue. Vous pouvez y modifier le temps d'audition ou les périphériques audio pour la lecture ou l'enregistrement.

13

Bouton Enregistrer

Bouton Enregistrer

Enregistrez vos modifications de Segue et fermez la fenêtre de l'éditeur de Segue.

14

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Annulez vos modifications de Segue et fermez la fenêtre de l'éditeur de Segue.

Voir aussi

Fenêtre Modifier Projet

Utilisez la fenêtre Modifier Projet pour changer le nom du projet et la durée d'enregistrement cible du projet actuel. Ouvrez-la depuis la fenêtre principale en cliquant sur le bouton Modifier Projet... ou en sélectionnant Fichier > Modifier Projet... dans le menu.

Fenêtre Modifier Projet1234

La fenêtre Modifier Projet.

1

Nom du Projet

Nom du Projet

Le nom du projet pour votre propre référence.

2

Durée Cible

Durée Cible

La durée cible de l'enregistrement complet du projet. Il s'agit généralement de la durée de l'émission finale.

3

Bouton OK

Bouton OK

Enregistrez vos modifications et fermez la fenêtre Modifier Projet.

4

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Annulez vos modifications et fermez la fenêtre Modifier Projet.

Voir aussi

Générer Liste de Lecture

La fonction Générer Liste de Lecture crée automatiquement une liste de lecture basée sur un modèle et l'applique à votre projet. Cela signifie que vous n'avez pas besoin de sélectionner manuellement des pistes pour votre projet d'émission. Pour générer une liste de lecture, vous devez alimenter la base de données avec des pistes via Gérer > Pistes.

Ouvrez la fenêtre depuis la fenêtre principale en sélectionnant Fichier > Générer Liste de Lecture... dans le menu.

Fenêtre Générer Liste de Lecture12345

La fenêtre Générer Liste de Lecture avant que des éléments aient été générés.

1

Modèle

Modèle

Le modèle utilisé pour générer votre liste de lecture. Cliquez sur le lien Modifier... pour modifier le modèle sélectionné ou sur le lien Supprimer... pour le supprimer. Cliquez sur Créer Nouveau Modèle... pour créer un modèle vierge.

Cliquer sur les liens Modifier... ou Créer Nouveau Modèle... ouvre le Constructeur de Modèle de Liste de Lecture.

Lors du premier démarrage, un modèle d'exemple est fourni comme point de départ.

2

Règles

Règles

Une règle simple est fournie pour s'assurer que le même artiste n'est pas joué trop près d'une autre chanson du même artiste. Une « chanson » est une piste dont le champ Type est « Chanson ».

3

Bouton Générer

Bouton Générer

Cliquez sur Générer pour générer une liste de lecture à partir du modèle sélectionné. Une barre de progression s'affiche pendant la génération.

4

Bouton Utiliser Liste de Lecture

Bouton Utiliser Liste de Lecture

Si vous êtes satisfait des éléments générés, cliquez sur Utiliser Liste de Lecture. Si votre projet contient déjà des éléments, il vous sera demandé de remplacer les éléments existants ou d'ajouter les éléments générés à la fin.

5

Bouton Fermer

Bouton Fermer

Ferme la fenêtre sans ajouter d'éléments à votre projet.

Éléments générés

Une fois la génération terminée, la liste est remplie avec les éléments générés.

Fenêtre Générer Liste de Lecture avec des éléments générés1

La fenêtre Générer Liste de Lecture après avoir cliqué sur Générer.

1

Éléments Générés

Éléments Générés

La liste des éléments générés à partir du modèle, dans l'ordre dans lequel ils apparaîtront dans la liste de lecture. Chaque ligne affiche l'heure de début, la description de l'élément et la durée.

Voir aussi

Constructeur de Modèle de Liste de Lecture

Comme son nom l'indique, le Constructeur de Modèle de Liste de Lecture est utilisé pour créer des modèles de liste de lecture. Un modèle est composé de plusieurs sections dans un ordre précis. Une section peut être soit un ensemble statique d'éléments, soit un ensemble d'éléments qui remplit une période de temps. Une section de remplissage essaiera de son mieux d'adapter les éléments à la durée spécifiée.

Pour chaque élément, PlayIt VoiceTrack sélectionnera une piste correspondant au type de l'élément. Il peut sélectionner une piste par type de piste (par ex. Chanson), un groupe de pistes (tel que défini dans Gérer > Groupes de Pistes), ou une piste spécifique (telle que définie dans Gérer > Pistes). Vous pouvez également sélectionner Voice Track et spécifier une durée pour insérer un espace réservé de Voice Track à enregistrer ultérieurement.

Ouvrez le Constructeur de Modèle de Liste de Lecture en cliquant sur Modifier... ou Créer Nouveau Modèle... dans la fenêtre Générer Liste de Lecture.

Fenêtre du Constructeur de Modèle de Liste de Lecture123456

La fenêtre du Constructeur de Modèle de Liste de Lecture lors de la modification d'un modèle.

1

Nom du modèle

Nom du modèle

Le nom du modèle, tel qu'affiché dans la liste déroulante Modèle de la fenêtre Générer Liste de Lecture.

2

Section du modèle

Section du modèle

Une section de modèle spécifie une liste d'éléments à générer. Cliquez sur l'icône en forme de roue dentée pour modifier la section dans la fenêtre Modifier Section. Vous pouvez y changer le nom de la section ou la transformer en section de « remplissage ». Si cette option est activée, les éléments de la section seront répétés jusqu'à ce que la durée spécifiée soit remplie. PlayIt VoiceTrack essaiera de son mieux d'adapter la section à la durée sélectionnée.

Cliquez sur l'icône en forme de croix pour supprimer la section.

3

Élément du modèle

Élément du modèle

Un élément dans une section du modèle. Les types d'éléments possibles sont :

  • Groupe de Pistes : Sélectionnez un groupe de pistes tel que défini dans Gérer > Groupes de Pistes. PlayIt VoiceTrack sélectionnera une piste dans ce groupe de pistes et s'assurera que toutes les pistes de ce groupe ont été sélectionnées avant de sélectionner à nouveau cette piste.
  • Type de Piste : Sélectionnez un type de piste tel que défini dans le champ Type de la piste.
  • Piste : Sélectionnez une piste spécifique telle que définie dans Gérer > Pistes.
  • Voice Track : Sélectionnez un Voice Track avec une durée spécifiée. PlayIt VoiceTrack générera un espace réservé de Voice Track à enregistrer ultérieurement.

Utilisez les boutons de ligne pour cloner l'élément sélectionné, le déplacer vers le haut, le déplacer vers le bas ou le supprimer.

4

Bouton Ajouter Section

Bouton Ajouter Section

Ajouter une autre section à la fin du modèle.

5

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer le modèle.

6

Annuler

Annuler

Ignorer toutes les modifications apportées au modèle.

Modification d'une section

Cliquez sur l'icône en forme de roue dentée d'une section pour ouvrir la fenêtre Modifier Section. Vous pouvez y renommer la section ou cocher la case pour la transformer en section de « remplissage » et choisir la durée qu'elle doit remplir.

Fenêtre Modifier Section

La fenêtre Modifier Section, où une section est renommée ou configurée pour remplir une durée.

Voir aussi

Fenêtre Mixdown Audio

Pour lire votre projet dans un autre lecteur audio, vous devez effectuer un Mixdown vers un fichier audio. Ouvrez la fenêtre Mixdown Audio depuis la fenêtre principale en cliquant sur le bouton Mixdown Audio... ou en sélectionnant Fichier → Mixdown Audio... dans le menu.

Fenêtre Mixdown Audio12345678

La fenêtre Mixdown Audio.

1

Fichier

Fichier

Le nom de fichier et le dossier pour le Mixdown audio. Cliquez sur le bouton Parcourir... pour naviguer vers un dossier et choisir un nom de manière interactive.

2

Options de format

Options de format

Sélectionnez le format du Mixdown audio. Choisissez entre le format MP3 ou WAV. Pour le MP3, vous pouvez choisir le débit binaire et l'option mono/stéréo. Les débits binaires inférieurs occupent moins d'espace disque mais offrent une qualité audio moindre.

3

Étendre / Rogner ou fondre

Étendre / Rogner ou fondre

Cochez cette case si vous souhaitez que le fichier de Mixdown corresponde à la durée cible. Si votre projet est trop court, il sera prolongé jusqu'à la durée cible avec du silence. S'il est trop long, il sera raccourci et fondu en fin jusqu'au temps spécifié.

4

Paramètres de compression de plage dynamique

Paramètres de compression de plage dynamique

Appliquez une compression de plage dynamique au Mixdown pour réduire la différence entre les sons les plus forts et les plus faibles. Choisissez un préréglage dans la liste ou sélectionnez Personnalisé pour définir vos propres valeurs de seuil, rapport, attaque, relâchement et gain de sortie.

5

Enregistrer le fichier CUE

Enregistrer le fichier CUE

Un fichier CUE (ou feuille de repères) est un fichier de métadonnées qui décrit comment les pistes du fichier de Mixdown sont positionnées. Ce fichier peut être utilisé par d'autres systèmes de playout, comme PlayIt Live, pour afficher et signaler la chanson en cours de lecture dans le fichier audio plus grand.

6

Ouvrir le fichier après le Mixdown

Ouvrir le fichier après le Mixdown

Une fois le processus de Mixdown terminé, le fichier audio s'ouvrira dans votre lecteur audio par défaut.

7

Bouton OK

Bouton OK

Démarrez le processus de Mixdown. Une fenêtre de progression sera affichée.

8

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Fermez la fenêtre Mixdown Audio sans démarrer le Mixdown.

Voir aussi

Paramètres

La fenêtre Paramètres configure les périphériques audio, les valeurs par défaut du projet, le dossier des enregistrements, la langue et d'autres préférences de l'application pour PlayIt VoiceTrack.

Ouvrez la fenêtre Paramètres depuis la fenêtre principale en sélectionnant Fichier > Paramètres... dans le menu.

La fenêtre Paramètres est divisée en onglets. Cette page couvre l'onglet Général, qui contient les paramètres les plus couramment utilisés. Les onglets restants sont documentés sur leurs propres pages :

Paramètres de PlayIt VoiceTrack - onglet Général12345678910111213

L'onglet Général de la fenêtre Paramètres.

1

Onglets de section

Onglets de section

La barre d'onglets en haut de la fenêtre Paramètres vous permet de basculer entre les différentes sections de paramètres.

2

Langue

Langue

Sélectionnez la langue d'affichage pour PlayIt VoiceTrack. Les modifications prennent effet après le redémarrage de l'application.

3

Lecture Principale

Lecture Principale

Le périphérique audio de lecture utilisé lors de la lecture audio depuis la fenêtre principale.

4

Lecture de l'Éditeur de Segue

Lecture de l'Éditeur de Segue

Le périphérique audio de lecture utilisé lors de la lecture audio depuis la fenêtre de l'éditeur de segue.

5

Enregistrement du Microphone

Enregistrement du Microphone

Le périphérique d'enregistrement utilisé lors de l'enregistrement d'un voice track depuis la fenêtre de l'éditeur de segue. Le périphérique choisi ici ne doit pas enregistrer le son qui est lu, afin d'éviter que la musique ne soit capturée dans l'enregistrement du voice track.

6

Durée Cible par Défaut du Projet

Durée Cible par Défaut du Projet

Lorsque vous créez un nouveau projet, c'est la durée cible qui est définie pour le projet par défaut.

7

Durée par Défaut du Voice Track

Durée par Défaut du Voice Track

Lorsque vous insérez un voice track, c'est la durée initiale qui est définie pour l'espace réservé.

8

Temps d'Audition

Temps d'Audition

Lorsque vous commencez l'enregistrement, c'est le nombre de secondes de la fin de la piste précédente que vous entendrez.

9

Dossier des Enregistrements

Dossier des Enregistrements

L'emplacement où les enregistrements de voice track sont stockés sur le disque. Cliquez sur Parcourir... pour choisir un dossier différent.

10

Format des Enregistrements

Format des Enregistrements

Le format audio des enregistrements de voice track. Des débits binaires plus élevés produisent des enregistrements de meilleure qualité, mais occupent plus d'espace sur le disque.

11

Gain par Défaut

Gain par Défaut

Lorsqu'un voice track est enregistré, ce gain de volume est utilisé par défaut. Ceci peut être utile si le niveau de votre microphone est systématiquement trop faible sans gain.

12

Bouton OK

Bouton OK

Enregistre les paramètres et ferme la fenêtre Paramètres.

13

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Annule les modifications et ferme la fenêtre Paramètres.

Voir aussi

Paramètres de Segue

L'onglet Paramètres de Segue de la fenêtre Paramètres configure le style de segue par défaut du sweeper et la façon dont PlayIt VoiceTrack atténue le volume des autres pistes lorsque des sweepers ou des voice tracks sont insérés dans la liste de lecture.

PlayIt VoiceTrack Paramètres - onglet Paramètres de Segue123

L'onglet Paramètres de Segue de la fenêtre Paramètres.

1

Style de segue par défaut du sweeper

Style de segue par défaut du sweeper

Le style de segue du sweeper à utiliser par défaut lorsqu'un sweeper est ajouté à la liste de lecture.

2

Atténuation du volume du sweeper

Atténuation du volume du sweeper

Lorsqu'un sweeper est ajouté à la liste de lecture, vous pouvez réduire automatiquement (atténuer) le volume des autres pistes jouées en même temps. Vous pouvez choisir manuellement d'atténuer le volume des autres pistes via l'éditeur de segue.

3

Atténuation du volume du voice track

Atténuation du volume du voice track

Lorsqu'un voice track est ajouté à la liste de lecture, vous pouvez réduire automatiquement (atténuer) le volume des autres pistes jouées en même temps. Vous pouvez choisir manuellement d'atténuer le volume des autres pistes via l'éditeur de segue.

Voir aussi

Paramètres d'Analyse Audio

L'onglet Analyse Audio de la fenêtre Paramètres configure les seuils de Cue In et Cue Out utilisés lorsque PlayIt VoiceTrack analyse les pistes et les voice tracks pour détecter les silences. Ces seuils déterminent le niveau de volume en dessous duquel le son est considéré comme silencieux.

PlayIt VoiceTrack Paramètres - onglet Analyse Audio12

L'onglet Analyse Audio de la fenêtre Paramètres.

1

Analyse de Silence des Pistes

Analyse de Silence des Pistes

Lorsqu'une piste est ajoutée à PlayIt VoiceTrack, elle est analysée pour détecter les points Cue In et Cue Out. Définissez ici les seuils de Cue In et Cue Out (en dB) à un niveau de silence approprié qui contribuera à rendre les segues plus précis.

2

Analyse de Silence du Voice Track

Analyse de Silence du Voice Track

Lorsqu'un voice track est enregistré, son volume est analysé pour détecter les points Cue In et Cue Out. Définissez ici les seuils de Cue In et Cue Out (en dB) à un niveau de silence approprié qui contribuera à rendre le ducking et les segues plus précis.

Voir aussi

Administration

L'administration couvre les tâches de configuration quotidiennes de PlayIt VoiceTrack : choisir l'origine de vos pistes, gérer le contenu de votre bibliothèque de pistes et consulter les informations de votre licence.

Dans cette section

Fenêtre Sélectionner Source de Données

PlayIt VoiceTrack dispose de sa propre base de données pour stocker les données de pistes et de groupes de pistes. Si vous utilisez également PlayIt Live, vous pouvez utiliser la base de données de PlayIt Live à la place. Les pistes et les groupes de pistes lus depuis PlayIt Live sont en lecture seule et ne peuvent pas être modifiés depuis PlayIt VoiceTrack, mais ils peuvent être consultés et utilisés dans vos projets avec Voice Tracking.

Ouvrez la fenêtre Sélectionner Source de Données depuis la fenêtre principale en sélectionnant Gérer > Sélectionner Source de Données... dans le menu.

Fenêtre Sélectionner Source de Données de PlayIt VoiceTrack1234

La fenêtre Sélectionner Source de Données.

1

Base de données PlayIt VoiceTrack

Base de données PlayIt VoiceTrack

Sélectionnez cette option pour utiliser la base de données PlayIt VoiceTrack pour gérer les données de pistes et de groupes de pistes. Les pistes peuvent être gérées depuis la fenêtre Gérer les Pistes et les groupes de pistes depuis la fenêtre Gérer les Groupes de Pistes.

2

Base de données PlayIt Live

Base de données PlayIt Live

Sélectionnez cette option pour utiliser votre base de données PlayIt Live comme source de pistes et de groupes de pistes. Vous pouvez consulter les pistes et les groupes de pistes depuis les fenêtres Gérer les Pistes et Gérer les Groupes de Pistes, mais ils ne peuvent pas être modifiés depuis PlayIt VoiceTrack. Ils doivent être gérés depuis PlayIt Live. Cette option n'est disponible que lorsque PlayIt Live est installé sur le même ordinateur.

3

Bouton OK

Bouton OK

Enregistrez vos modifications et fermez la fenêtre.

4

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Annulez vos modifications et fermez la fenêtre.

Pistes

Les pistes représentent des fichiers audio qui peuvent être importés dans PlayIt VoiceTrack. Pour chaque piste, des informations supplémentaires sont stockées pour faciliter la lecture et le travail du présentateur :

Règles de type déduit

Lorsque le type d'une piste est défini sur Déduit, PlayIt VoiceTrack détermine le type automatiquement selon les règles suivantes, dans l'ordre :

  1. Si l'un des tags de la piste correspond au nom d'un type de piste, ce type est utilisé.
  2. Sinon, si le champ artiste ou titre correspond au nom d'un type de piste, ce type est utilisé.
  3. Sinon, si la durée est inférieure à 30 secondes, Indicatif de Station est déduit.
  4. Sinon, Chanson est déduit.

Toutes les comparaisons ne tiennent pas compte de la casse.

Dans cette section

Fenêtre Gérer les Pistes

La fenêtre Gérer les Pistes affiche toutes les pistes importées dans PlayIt VoiceTrack. Les pistes importées dans PlayIt VoiceTrack peuvent être utilisées depuis la Liste de Pistes sur le côté droit de la fenêtre principale.

Ouvrez la fenêtre Gérer les Pistes depuis le menu Gérer en cliquant sur Pistes....

Fenêtre Gérer les Pistes de PlayIt VoiceTrack123456789

La fenêtre Gérer les Pistes affichant la bibliothèque de pistes.

1

Sélecteur de Groupe de Pistes

Sélecteur de Groupe de Pistes

Utilisez le menu déroulant Groupe de Pistes pour filtrer la liste de pistes par un groupe de pistes spécifique. La liste de pistes n'affichera que les pistes présentes dans le groupe sélectionné. Les groupes de pistes peuvent être gérés depuis Gérer > Groupes de Pistes.

2

Exporter en CSV

Exporter en CSV

Cliquez sur ce bouton pour exporter la liste de pistes actuelle vers un fichier CSV. Tout filtre de recherche actif ou filtre de groupe de pistes est inclus dans l'exportation. Cela est utile pour créer des rapports ou partager des informations de pistes avec des systèmes externes.

4

Liste de Pistes

Liste de Pistes

La liste de pistes affiche l'Artiste, le Titre, l'Intro, la Durée et le Chemin de toutes les pistes dans la base de données. Double-cliquez sur une piste pour ouvrir la fenêtre Modifier la Piste pour cette piste. Les modifications ne sont pas enregistrées tant que vous ne cliquez pas sur Appliquer ou OK.

Pour supprimer une piste, cliquez sur l'icône de suppression affichée sur la ligne. Pour supprimer plusieurs pistes à la fois, sélectionnez-les avec Ctrl+A (ou maintenez Ctrl / Maj enfoncé en cliquant) et appuyez sur Suppr. Une invite de confirmation s'affichera avant la suppression de toute piste.

L'icône de suppression est masquée lorsque PlayIt Live est sélectionné comme source de données dans la fenêtre Sélectionner Source de Données, car les pistes gérées par PlayIt Live ne peuvent pas être modifiées depuis PlayIt VoiceTrack.

5

Bouton Ajouter Nouveau

Bouton Ajouter Nouveau

Cliquez sur Ajouter Nouveau pour ouvrir l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes, qui vous guide tout au long de l'importation de nouvelles pistes dans votre bibliothèque à partir de fichiers ou de dossiers.

6

Bouton Modifier

Bouton Modifier

Cliquez sur Modifier pour ouvrir la fenêtre Modifier la Piste pour la piste sélectionnée. Vous pouvez également sélectionner plusieurs pistes en utilisant Ctrl ou Maj et cliquer sur Modifier pour modifier leurs propriétés en masse.

7

Bouton OK

Bouton OK

Enregistrer les modifications en attente et fermer la fenêtre Gérer les Pistes.

8

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Annuler les modifications en attente et fermer la fenêtre Gérer les Pistes.

9

Bouton Appliquer

Bouton Appliquer

Enregistrer les modifications en attente sans fermer la fenêtre Gérer les Pistes.

Fenêtre Modifier la Piste

La fenêtre Modifier la Piste permet de modifier les informations stockées sur chaque piste importée dans PlayIt VoiceTrack. Ouvrez-la en sélectionnant une piste dans la fenêtre Gérer les Pistes et en cliquant sur Modifier, ou en double-cliquant sur une piste.

Fenêtre Modifier la Piste de PlayIt VoiceTrack1234567891011121314151617181920

La fenêtre Modifier la Piste affichant les propriétés de la piste et les cue points.

1

Chemin du Fichier

Chemin du Fichier

L'emplacement du fichier audio dans le système de fichiers. Il ne peut pas être modifié une fois que la piste a été ajoutée.

Type

Le type de piste, qui peut être Chanson, Indicatif de Station, Promo, Publicité, Informations, Bed ou Indicatif de Station + Bed. Lorsqu'il est défini sur Déduit, le type est déterminé automatiquement à partir des tags, de l'artiste, du titre et de la durée de la piste. Consultez Règles de type déduit pour plus de détails.

3

Artiste

Artiste

L'interprète de la piste. Les informations sur l'artiste seront complétées automatiquement si des informations similaires existent sur d'autres pistes, ce qui contribue à maintenir la cohérence de vos données.

4

Titre

Titre

Le titre de la piste.

5

Out Cue

Out Cue

Les derniers mots prononcés de la piste, utilisés par les présentateurs pour parler sur la fin.

6

Album

Album

L'album sur lequel apparaît la piste.

7

Genre

Genre

Le genre de la piste. Les informations sur le genre seront complétées automatiquement à partir des pistes existantes.

8

Année

Année

L'année de sortie de la piste en quatre chiffres.

9

Étiquettes

Étiquettes

Des étiquettes séparées par des points-virgules pour catégoriser la piste. Les étiquettes peuvent être utilisées dans les filtres de groupe de pistes et pour influencer les Règles de type déduit. Les informations d'étiquettes seront complétées automatiquement à partir des pistes existantes.

10

Commentaires

Commentaires

Des notes en texte libre sur la piste, comme où et quand elle a été classée, ou des instructions d'utilisation pour les présentateurs.

11

Sweeper

Sweeper

Lorsqu'il est activé, marque la piste comme sweeper. Un sweeper est une piste qui peut être jouée sur le début de l'intro d'une autre chanson. Il est généralement sec (sans musique de fond) afin de ne pas entrer en conflit avec la piste sur laquelle il est joué.

12

Ajuster le Tempo

Ajuster le Tempo

Rend la piste plus rapide ou plus lente jusqu'à 10 %. La hauteur tonale de la piste est préservée.

13

Gain

Gain

Ajuste le volume de lecture de la piste en décibels. La valeur peut être définie automatiquement à l'aide de la fonction Analyse de Volume.

14

ID de Piste

ID de Piste

Un identifiant unique pour la piste, utilisé pour l'intégration avec des systèmes externes tels que des logiciels de programmation musicale ou de journalisation de playout.

15

Contrôles des Cue Points

Contrôles des Cue Points

Les contrôles des cue points vous permettent de définir les points suivants pour la piste :

  • Cue In : La position en secondes où un lecteur doit commencer la lecture. C'est généralement là où le silence se termine au début de la piste et où l'audio audible commence.
  • Intro : La position en secondes où les voix commencent sur la piste. Celui-ci est décompté par les lecteurs dans la fenêtre principale.
  • Hook Start / Hook End : Définissent le début et la fin d'un hook, un court segment de mise en valeur de la chanson. Cliquez sur la section Hooks pour développer ces cue points. Les hooks peuvent être définis ici, mais ils ne sont utilisés que par les séquences de hook de PlayIt Live et sont actuellement ignorés par PlayIt VoiceTrack.
  • Early Out : La position où la piste est considérée comme presque terminée. Cliquez sur la section E. Out pour développer ce cue point. Early Out peut être utilisé dans deux scénarios :
    • Pour les chansons, le point indique où un sweeper peut être placé pendant que la piste se termine, offrant une transition plus fluide.
    • Pour les pistes marquées comme Sweeper, le point indique où la piste suivante peut commencer, permettant à la fin du sweeper de jouer sur l'intro de la chanson suivante.
  • Cue Out : La position en secondes où la piste est considérée comme terminée.

Chaque cue point possède ses propres boutons Déf, Test et × :

  • Déf : Pendant l'écoute de la piste, cliquez sur Déf pour capturer la position de lecture actuelle comme valeur du cue point.
  • Test : Cliquez sur Test pour lire la piste depuis la position du cue point.
  • × : Cliquez pour réinitialiser le cue point à sa position par défaut.

Les cue points peuvent également être ajustés à l'aide du clavier ou de la souris. Cliquez sur la valeur du cue point souhaité, puis utilisez les éléments suivants :

ActionRésultat
Flèche gauche / Flèche droiteAjuster le cue point de 0,01 seconde.
Maj+Flèche gauche / Maj+Flèche droiteAjuster le cue point de 0,1 seconde.
Cliquer et faire glisser sur la valeur du cue pointAjuster le cue point avec la souris.
Entrée ou double-clic sur la valeur du cue pointLecture de test depuis le cue point.
Barre d'espaceArrêter la lecture.
16

Bouton Analyser

Bouton Analyser

Cliquez sur Analyser pour détecter automatiquement les points Cue In et Cue Out en fonction du silence au début et à la fin de la piste. La sensibilité de l'analyse peut être configurée depuis Paramètres > Analyse Audio.

17

Forme d'Onde

Forme d'Onde

La forme d'onde affiche le volume de la piste audio au fil du temps. Les marqueurs de cue points sont superposés sur la forme d'onde :

Cue pointCouleur
Cue InGris
IntroBleu
HookRose vif
Early OutOrange
Cue OutRouge

Double-cliquez sur la forme d'onde pour commencer la lecture à une position différente dans la piste. Utilisez les boutons Lire et Arrêter pour contrôler la lecture, et les boutons Aller au début et Aller à la fin pour aller au début ou à la fin de la piste. Utilisez les boutons Agrandir et Réduire pour zoomer ou dézoomer sur la forme d'onde si vous devez définir un cue point plus précis. Vous pouvez également zoomer avec la molette de la souris en survolant la forme d'onde.

18

Navigateur de Pistes

Navigateur de Pistes

Utilisez les boutons < et > pour naviguer entre la piste précédente et la piste suivante dans la liste Gérer les Pistes sans fermer la fenêtre. Toutes les modifications apportées à la piste actuelle sont enregistrées automatiquement avant de passer à la suivante. La position actuelle et le nombre total de pistes sont affichés à côté.

19

Bouton Enregistrer la Piste

Bouton Enregistrer la Piste

Cliquez sur Enregistrer la Piste pour confirmer les modifications apportées à la piste actuelle et fermer la fenêtre.

20

Bouton Fermer

Bouton Fermer

Cliquez sur Fermer pour ignorer les modifications non enregistrées et fermer la fenêtre.

Fenêtre de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes

L'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes est conçu pour simplifier le processus d'ajout de pistes à PlayIt VoiceTrack. Pour l'ouvrir, allez dans Gérer > Pistes... et cliquez sur le bouton Ajouter de Nouvelles Pistes dans la fenêtre Gérer les Pistes.

La première page de l'assistant vous demande de choisir comment vous souhaitez ajouter des pistes.

Page de sélection de la source de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes de PlayIt VoiceTrack123456

L'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes affichant les options de sélection de la source.

1

Depuis des Fichier(s) Individuel(s)

Depuis des Fichier(s) Individuel(s)

Sélectionnez cette option pour ajouter un ou plusieurs fichiers audio spécifiques. Lorsque vous cliquez sur Suivant, il vous sera demandé de parcourir et de sélectionner les fichiers que vous souhaitez ajouter.

2

Depuis un Dossier

Depuis un Dossier

Sélectionnez cette option pour ajouter tous les fichiers audio pris en charge depuis un dossier. Lorsque vous cliquez sur Suivant, il vous sera demandé de choisir un dossier. Tous les fichiers audio trouvés dans le dossier (et optionnellement ses sous-dossiers) seront importés.

3

Depuis un fichier d'importation CSV

Depuis un fichier d'importation CSV

Sélectionnez cette option pour importer des données de pistes depuis un fichier CSV. Lorsque vous cliquez sur Suivant, il vous sera demandé de sélectionner un fichier CSV contenant les métadonnées des pistes et les chemins de fichiers. Consultez Importation de Pistes CSV pour plus de détails sur la création d'un fichier CSV et la liste complète des colonnes prises en charge.

Pour générer un fichier CSV de modèle, allez dans Gérer > Pistes et exportez la liste de pistes actuelle à l'aide du bouton Exporter la liste de pistes vers CSV. Vous pouvez ensuite modifier le fichier exporté pour importer un nouvel ensemble de pistes.

Les colonnes lues par l'importateur de pistes CSV sont :

  • Artist
  • Title
  • Album
  • Path
  • Duration (seconds)
  • Intro
  • Cue In
  • Cue Out
  • Genre
  • Year
  • Out Cue
  • Tags
  • Comments
  • ISRC
  • Record Label
  • Type
  • Disabled
  • Expires
  • Valid From
  • No Fade
  • Sweeper
4

Bouton Précédent

Bouton Précédent

Le bouton Précédent est activé une fois que vous avez dépassé la première étape de l'assistant. Cliquez dessus pour apporter des modifications aux étapes précédentes.

5

Bouton Suivant

Bouton Suivant

Cliquez sur le bouton Suivant pour passer à l'étape suivante de l'assistant.

6

Bouton Annuler

Bouton Annuler

Cliquez sur le bouton Annuler pour quitter l'assistant sans ajouter de pistes.

Dans cette section

Importation de pistes CSV

PlayIt VoiceTrack peut importer des pistes depuis un fichier CSV (Comma-Separated Values) à l'aide de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes. Cela est utile lors de la migration des métadonnées de pistes depuis un autre système de playout, un outil de planification musicale ou un tableur.

Avant de commencer

L'importateur CSV attend des données dans un format spécifique. Si vous exportez depuis un autre système, vous aurez presque certainement besoin de convertir et reformater les données avant de pouvoir les importer dans PlayIt VoiceTrack. Cela nécessite un certain effort manuel et une certaine familiarité avec des outils tableur tels que Microsoft Excel ou Google Sheets.

En particulier, toutes les valeurs de durée et de Cue Point doivent être en secondes décimales. Les formats tels que 3:45 ou 0:08.5 ne sont pas acceptés car ils sont ambigus (ils pourraient représenter des minutes:secondes ou des heures:minutes). Vous devrez convertir ces valeurs vous-même avant l'importation. Voir Formats de valeurs ci-dessous pour plus de détails.

La meilleure approche consiste à exporter d'abord quelques pistes depuis PlayIt VoiceTrack à l'aide de l'export CSV dans Gérer les Pistes. Cela vous donne un modèle indiquant les noms de colonnes exacts et les formats de valeurs que l'importateur attend.

Création d'un fichier CSV

Le fichier CSV doit comporter une ligne d'en-tête avec les noms de colonnes, suivie d'une ligne par piste. Vous pouvez créer le fichier dans n'importe quelle application tableur et l'exporter au format CSV, ou le rédiger dans un éditeur de texte.

Exemple minimal

Au minimum, chaque piste nécessite un chemin de fichier et une durée :

Path,Artist,Title,Duration
C:\Music\Katrina and the Waves - Walking on Sunshine.mp3,Katrina and the Waves,Walking on Sunshine,239
C:\Music\Journey - Don't Stop Believin'.mp3,Journey,Don't Stop Believin',250.5
C:\Music\Queen - Bohemian Rhapsody.mp3,Queen,Bohemian Rhapsody,354

Exemple complet

Un fichier CSV plus complet avec des colonnes de temporisation et de métadonnées :

Path,Artist,Title,Duration,Intro,Cue In,Cue Out,Genre,Year,Type
C:\Music\Walking on Sunshine.mp3,Katrina and the Waves,Walking on Sunshine,239,8.5,0,228,Pop,1985,Song
C:\Music\Bohemian Rhapsody.mp3,Queen,Bohemian Rhapsody,354,15,0,340,Rock,1975,Song

Formats de valeurs

Chaque colonne a un format de valeur spécifique. L'utilisation d'un format incorrect entraînera le saut de la ligne lors de l'importation.

Secondes décimales

Toutes les colonnes de durée et de Cue Point doivent être en secondes décimales avec un point (.) comme séparateur décimal.

CorrectIncorrect
2393:59
8.50:08.5
228.753:48.75
00:00

Si vos données sources utilisent le format minutes:secondes, vous devrez les convertir. Dans un tableur, vous pouvez utiliser une formule telle que =MINUTE(A1)*60+SECOND(A1) pour convertir une valeur de temps dans la cellule A1 en secondes totales.

Texte

Les valeurs texte (Artist, Title, Album, etc.) sont des chaînes de caractères simples. Si une valeur contient une virgule, la valeur entière doit être placée entre guillemets doubles dans le fichier CSV. La plupart des applications tableur gèrent cela automatiquement lors de l'exportation au format CSV.

Booléen

Les colonnes booléennes (No Fade, Sweeper, Disabled, Gain Set Manually?) acceptent true ou false (insensible à la casse). Si la colonne est absente ou vide, la valeur par défaut est false.

Date

Les colonnes de date (Valid From, Expires) acceptent les formats de date standard tels que 2026-01-15. La partie heure est ignorée.

Décimal

Les colonnes décimales (Gain DB, Loudness Target LUFS, Tempo Adjust Percentage) utilisent un point (.) comme séparateur décimal. Par exemple, -3.5 pour une réduction de gain de 3,5 dB.

Référence des colonnes

Colonnes requises

Seules les colonnes Path et Duration sont nécessaires pour une importation valide. Toutes les autres colonnes sont optionnelles. Si une colonne est absente de l'en-tête, le champ est laissé vide ou défini à sa valeur par défaut.

ColonneFormatDescription
PathTexteLe chemin complet du fichier audio sur le disque. Utilisé pour la lecture et la détection des doublons.
Duration ou Duration (seconds)Secondes décimalesLa durée totale de la piste (p. ex. 239 ou 228.5).

Informations sur la piste

ColonneFormatDescription
ArtistTexteLe nom de l'artiste ou de l'interprète.
TitleTexteLe titre de la piste.
AlbumTexteLe nom de l'album.
GenreTexteLe genre (p. ex. Pop, Rock, Jazz).
YearTexteL'année de sortie.
TypeTexteLe type de piste. Doit être l'un des identifiants de type listés ci-dessous, ou laissé vide.
TagsTexteTags séparés par des points-virgules (p. ex. upbeat;classic;80s).
CommentsTexteCommentaires en texte libre sur la piste.
Out CueTexteLe texte de l'out cue (p. ex. « and don't it feel good! »).
ISRCTexteL'International Standard Recording Code.
Record LabelTexteLe nom du label discographique.
Track IDTexteUn identifiant de piste personnalisé.

Valeurs du type de piste

La colonne Type doit utiliser l'une des valeurs suivantes exactement comme indiqué ci-dessous.

ValeurDescription
SongUne piste musicale.
Station IDUn jingle d'identification de station.
PromoUne annonce promotionnelle.
CommercialUn spot publicitaire ou une annonce commerciale.
NewsUn bulletin d'informations ou un clip.
BedUne musique de fond.
Station ID + BedUne identification de station combinée avec une musique de fond.

Si la colonne Type est laissée vide, le type sera déduit automatiquement.

Cue Points et temporisation

ColonneFormatPar défautDescription
IntroSecondes décimales0La durée de l'Intro. Le point à partir duquel les voix ou le contenu principal commence.
Cue InSecondes décimales0Le point Cue In. La lecture démarre à partir de ce point.
Cue OutSecondes décimalesIdentique à DurationLe point Cue Out. La piste est considérée comme terminée à ce point.
Early OutSecondes décimalesNon définiLe point Early Out. Indique l'endroit où la piste est presque terminée.
Hook StartSecondes décimalesNon définiLe début de la section Hook de la piste. Les Hooks ne sont utilisés que par PlayIt Live et sont ignorés par PlayIt VoiceTrack.
Hook EndSecondes décimalesNon définiLa fin de la section Hook de la piste. Les Hooks ne sont utilisés que par PlayIt Live et sont ignorés par PlayIt VoiceTrack.

Contrôle de lecture

ColonneFormatPar défautDescription
No FadeBooléenfalseDéfinir à true pour désactiver le fondu en fin de piste.
SweeperBooléenfalseDéfinir à true pour marquer la piste comme Sweeper ou jingle.
DisabledBooléenfalseDéfinir à true pour empêcher la piste d'être programmée ou lue.
Valid FromDateNon définiLa date à partir de laquelle la piste devient disponible (p. ex. 2026-01-15).
ExpiresDateNon définiLa date après laquelle la piste n'est plus disponible.

Traitement audio

ColonneFormatPar défautDescription
Gain DBDécimalNon définiAjustement du gain audio en décibels (p. ex. -3.5).
Gain Set Manually?BooléenfalseDéfinir à true si la valeur de gain a été configurée manuellement plutôt que détectée automatiquement.
Loudness Target LUFSDécimalNon définiLa cible de normalisation du volume en LUFS.
Tempo Adjust PercentageDécimalNon définiAjustement en pourcentage du tempo de lecture.

Gestion des erreurs

Section Options supplémentaires

Après avoir sélectionné votre source sur la première page de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes, la page Options supplémentaires vous permet de configurer la façon dont l'importation sera traitée.

Page des options supplémentaires de l'Assistant d'ajout de nouvelles pistes de PlayIt VoiceTrack1234

L'Assistant d'ajout de nouvelles pistes affichant les options supplémentaires pour une importation de dossier.

1

Sélection de la source

Sélection de la source

Affiche un résumé de la source que vous avez sélectionnée sur la page précédente. Pour une importation de dossier, le chemin du dossier est indiqué. Pour des fichiers individuels, le nombre de fichiers sélectionnés est affiché.

2

Inclure les sous-dossiers

Inclure les sous-dossiers

Lors de l'importation depuis un dossier, cochez cette option pour analyser également tous les sous-dossiers du dossier sélectionné à la recherche de fichiers audio. Cette option est disponible uniquement lors de l'importation depuis un dossier.

3

Analyser le silence

Analyser le silence

Lorsque cette option est cochée, PlayIt VoiceTrack analyse le silence au début et à la fin de chaque piste et définit automatiquement des Cue In et Cue Out points appropriés. Cette option est recommandée pour la plupart des importations. Les paramètres de l'analyse du silence peuvent être configurés depuis Paramètres > Analyse Audio.

4

Gestion des doublons

Gestion des doublons

Détermine ce qui se passe lorsqu'une piste importée possède le même chemin de fichier qu'une piste existante dans votre bibliothèque. Cette section est disponible uniquement lorsque votre bibliothèque contient déjà des pistes.

  • Remplacer toutes les pistes avec le même chemin de fichier : Si un fichier est trouvé avec le même chemin qu'une piste du système, il sera écrasé par le nouveau fichier de piste.
  • Ignorer toutes les pistes avec le même chemin de fichier : Si un fichier est trouvé avec le même chemin qu'une piste du système, il sera ignoré et la piste existante déjà ajoutée à PlayIt VoiceTrack ne sera pas modifiée.
  • Dupliquer toutes les pistes avec le même chemin de fichier : Si un fichier est trouvé avec le même chemin qu'une piste du système, il sera ajouté à nouveau, ce qui entraîne deux instances de la même piste dans le système.

Section de progression

Après avoir configuré vos options supplémentaires, l'assistant commence à importer vos pistes. La section de progression affiche l'état de chaque fichier au fur et à mesure de son chargement et de son traitement.

Page de progression de l'assistant d'ajout de nouvelles pistes PlayIt VoiceTrack123

L'assistant d'ajout de nouvelles pistes affichant une importation en cours.

1

Chemin du fichier de la piste actuelle

Chemin du fichier de la piste actuelle

Affiche le chemin du fichier de la piste en cours de traitement. Ce chemin est mis à jour au fur et à mesure que chaque fichier est traité.

2

Artiste et titre

Artiste et titre

Affiche l'artiste et le titre de la piste en cours de traitement, tels qu'ils sont lus dans les informations de balises intégrées au fichier. Si ces informations sont manquantes, l'artiste et le titre sont déterminés à partir du nom de fichier au format Artist - Title.ext, où ext est l'extension du fichier.

3

Progression globale

Progression globale

Une barre de progression indiquant l'avancement global de l'importation, accompagnée d'un texte précisant combien de pistes ont été traitées sur le total. Si des fichiers ont été ignorés car ils ne sont pas des fichiers audio valides, le nombre de fichiers ignorés est également affiché.

Section de Révision

Une fois la progression de l'importation terminée, l'assistant passe à la section de Révision. Vous pouvez y choisir les pistes à inclure dans l'importation et examiner ou modifier les métadonnées de chaque piste avant leur enregistrement dans votre bibliothèque.

Page de révision de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes de PlayIt VoiceTrack123

La page de révision de l'Assistant d'Ajout de Nouvelles Pistes avec une piste sélectionnée pour modification.

1

Liste des Pistes

Liste des Pistes

Affiche toutes les pistes découvertes lors de l'importation, classées alphabétiquement par artiste et titre. Chaque piste dispose d'une case à cocher qui contrôle si elle sera incluse lorsque vous terminez l'assistant. Cliquez sur une piste pour la sélectionner et afficher ses détails dans le panneau de l'éditeur de pistes.

2

Case à Cocher de Piste

Case à Cocher de Piste

Chaque piste de la liste dispose d'une case à cocher. Décochez une piste pour l'exclure de l'importation. Seules les pistes cochées seront ajoutées à votre bibliothèque lorsque vous terminez l'assistant. Cela est utile si certains des fichiers découverts ne sont pas des pistes que vous souhaitez dans votre bibliothèque.

3

Éditeur de Pistes

Éditeur de Pistes

Lorsque vous sélectionnez une piste dans la liste, le panneau de l'éditeur de pistes apparaît sur le côté droit. Il affiche les métadonnées de la piste telles qu'elles sont lues à partir des balises du fichier, notamment l'artiste, le titre, l'album, le genre, l'année, les points de cue et la forme d'onde. Vous pouvez modifier chacune de ces valeurs avant l'importation de la piste. Consultez la fenêtre Modifier la Piste pour obtenir des détails complets sur l'éditeur et ses contrôles de points de cue.

Section Groupe

Après avoir examiné vos pistes, la dernière section de l'assistant est la section Groupe. Vous pouvez ici ajouter les pistes importées à un groupe de pistes existant, créer un nouveau groupe pour celles-ci ou les laisser dans le groupe Toutes les Pistes. Cliquez sur Terminer pour ajouter les pistes à votre bibliothèque.

Page d'affectation de groupe de l'assistant d'ajout de nouvelles pistes PlayIt VoiceTrack1234

Les options d'affectation de groupe de l'assistant d'ajout de nouvelles pistes.

1

Laisser dans le groupe Toutes les Pistes

Laisser dans le groupe Toutes les Pistes

Sélectionnez cette option pour laisser les pistes importées sans les affecter à un groupe de pistes particulier. Les pistes apparaîtront toujours dans le groupe Toutes les Pistes.

2

Ajouter à un groupe existant

Ajouter à un groupe existant

Sélectionnez cette option pour ajouter les pistes importées à un groupe de pistes existant. Choisissez le groupe dans la liste déroulante.

3

Ajouter à un nouveau groupe

Ajouter à un nouveau groupe

Sélectionnez cette option pour ajouter les pistes importées à un nouveau groupe de pistes. Saisissez le nom du nouveau groupe dans la zone de texte.

4

Bouton Terminer

Bouton Terminer

Cliquez sur le bouton Terminer pour terminer l'assistant et ajouter les pistes à votre bibliothèque.

Groupes de Pistes

Comme leur nom l'indique, les Groupes de Pistes sont utilisés pour regrouper des pistes selon certains critères. Il existe trois types de groupes de pistes :

Les groupes de pistes sont utilisés dans l'interface principale pour filtrer les pistes dans la liste de pistes. Ils sont également référencés depuis les Modèles de Liste de Lecture pour déterminer comment une liste de lecture avec voice tracking est construite.

Lorsque PlayIt Voice Track est connecté à PlayIt Live comme source de données, les groupes de pistes sont lus depuis le système PlayIt Live connecté et ne peuvent pas être créés, modifiés ou supprimés depuis PlayIt Voice Track lui-même.

Fenêtre Gérer les Groupes de Pistes

La fenêtre Gérer les Groupes de Pistes liste tous les groupes de pistes du système. Ouvrez-la depuis le menu Gérer en cliquant sur Groupes de Pistes....

Les boutons Ajouter Nouveau et Supprimer ne sont disponibles que lorsque PlayIt VoiceTrack utilise sa propre base de données locale. Lorsque PlayIt VoiceTrack est connecté à PlayIt Live comme source de données, les groupes de pistes sont gérés dans PlayIt Live et ces boutons sont masqués.

Fenêtre Gérer les Groupes de Pistes de PlayIt VoiceTrack1234567

La fenêtre Gérer les Groupes de Pistes affichant une liste de groupes de pistes avec leurs types et nombres de pistes.

2

Liste des Groupes de Pistes

Liste des Groupes de Pistes

Affiche le Nom, le Type, le Nombre de Pistes et l'état Masqué ? de chaque groupe de pistes. Double-cliquez sur une entrée de la liste pour commencer à la modifier. Selon le type, cela ouvrira la fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé, Modifier le Groupe de Pistes Filtré ou Modifier le Groupe de Pistes Groupé.

Chaque ligne inclut également :

  • Case à cocher Masqué ?. Cochez-la pour masquer le groupe de pistes du sélecteur de groupes de pistes de l'interface principale.
  • Icône Supprimer. Cliquez dessus pour supprimer le groupe de pistes du système. Cette icône n'est pas affichée lorsque PlayIt Live est utilisé comme source de données.
3

Déplacer des Pistes

Déplacer des Pistes

Cliquez sur Déplacer des Pistes pour ouvrir la fenêtre Déplacer des Pistes, où vous pouvez déplacer des pistes entre deux groupes de pistes listés.

4

Ajouter Nouveau

Ajouter Nouveau

Cliquez sur Ajouter Nouveau pour commencer à ajouter un nouveau groupe de pistes. Cela ouvre la fenêtre Choisir le Type de Groupe de Pistes. Ce bouton n'est pas affiché lorsque PlayIt Live est utilisé comme source de données.

5

Modifier

Modifier

Cliquez sur Modifier pour commencer à modifier le groupe de pistes sélectionné. Selon le type, cela ouvrira la fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé, Modifier le Groupe de Pistes Filtré ou Modifier le Groupe de Pistes Groupé.

OK

Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications et fermer la fenêtre.

7

Annuler

Annuler

Cliquez sur Annuler pour ignorer les modifications et fermer la fenêtre.

Fenêtre Choisir le Type de Groupe de Pistes

Lorsque vous cliquez sur Ajouter un Nouveau Groupe de Pistes dans la fenêtre Gérer les Groupes de Pistes, cette boîte de dialogue s'affiche pour vous permettre de choisir le type de groupe de pistes à créer.

Fenêtre Choisir le Type de Groupe de Pistes de PlayIt VoiceTrack12345

La fenêtre Choisir le Type de Groupe de Pistes avec les trois options de type de groupe de pistes.

1

Groupe de Pistes Listé

Groupe de Pistes Listé

Sélectionnez cette option pour créer un Groupe de Pistes Listé. Cliquez ensuite sur OK pour ouvrir la fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé.

2

Groupe de Pistes Filtré

Groupe de Pistes Filtré

Sélectionnez cette option pour créer un Groupe de Pistes Filtré. Cliquez ensuite sur OK pour ouvrir la fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Filtré.

3

Groupe de Pistes Groupé

Groupe de Pistes Groupé

Sélectionnez cette option pour créer un Groupe de Pistes Groupé. Cliquez ensuite sur OK pour ouvrir la fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Groupé.

OK

Cliquez sur OK pour continuer à créer un groupe de pistes du type sélectionné.

5

Annuler

Annuler

Cliquez sur Annuler pour annuler la création d'un nouveau groupe de pistes.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé vous permet de sélectionner manuellement les pistes qui appartiennent au groupe de pistes.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé de PlayIt VoiceTrack1234567891011

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Listé affichant la liste des pistes et la liste des pistes du groupe côte à côte.

1

Nom du groupe de pistes

Nom du groupe de pistes

Le nom du groupe de pistes.

3

Liste des pistes

Liste des pistes

Liste des pistes qui ne sont pas encore dans le groupe de pistes. Vous pouvez faire un clic droit sur une piste dans la liste pour afficher des options supplémentaires, notamment la possibilité de prévisualiser l'audio pour entendre ce que contient la piste.

4

Ajouter au groupe de pistes

Ajouter au groupe de pistes

Cliquez sur le bouton > pour ajouter les pistes sélectionnées de la liste au groupe de pistes.

5

Liste des pistes du groupe

Liste des pistes du groupe

Liste des pistes dans le groupe de pistes. Vous pouvez faire un clic droit sur une piste dans la liste pour afficher des options supplémentaires, notamment la possibilité de prévisualiser l'audio.

6

Retirer du groupe de pistes

Retirer du groupe de pistes

Cliquez sur le bouton < pour retirer les pistes sélectionnées du groupe de pistes.

7

Couleur

Couleur

Cochez la case Couleur pour afficher une couleur pour les pistes de ce groupe lorsqu'elles sont affichées dans le Playout Log de l'interface principale. Cliquez dans la zone de couleur pour modifier la couleur.

8

Icône

Icône

Cochez la case Icône pour afficher une icône pour les pistes de ce groupe lorsqu'elles sont affichées dans le Playout Log de l'interface principale. Cliquez dans la zone d'icône pour modifier l'icône : la fenêtre Sélectionner une Icône s'affichera.

9

Priorité

Priorité

La priorité est utilisée pour déterminer quel groupe de pistes est utilisé lors de l'affichage d'une piste dans le Playout Log de l'interface principale qui apparaît dans plusieurs groupes de pistes. Le groupe de pistes ayant la priorité la plus élevée sera utilisé lors de l'affichage de la couleur ou de l'icône.

OK

Cliquez sur OK pour confirmer les modifications apportées au groupe de pistes.

11

Annuler

Annuler

Cliquez sur Annuler pour annuler les modifications apportées au groupe de pistes.

Fenêtre Sélectionner une Icône

Lorsque vous cliquez sur la zone d'icône, la fenêtre Sélectionner une Icône s'affiche. Choisissez une icône et cliquez sur OK pour l'attribuer au groupe de pistes.

Fenêtre Sélectionner une Icône de PlayIt VoiceTrack

La fenêtre Sélectionner une Icône affichant les icônes disponibles pour les groupes de pistes.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Filtré

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Filtré vous permet de créer des groupes de pistes dynamiques à l'aide de filtres. Par exemple, vous pouvez filtrer les pistes par année pour créer un groupe de pistes « Années 80 » incluant toutes les pistes dont l'année est comprise entre 1980 et 1990.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Filtré de PlayIt VoiceTrack12345678

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Filtré affichant les conditions de filtre et les pistes correspondantes.

1

Nom du Groupe de Pistes

Nom du Groupe de Pistes

Le nom du groupe de pistes.

2

Générateur de Filtres

Générateur de Filtres

Le générateur de filtres vous permet de définir une ou plusieurs conditions que les pistes doivent remplir pour être incluses dans le groupe.

Chaque ligne de filtre contient :

  • Sélecteur de Champ -- choisissez la propriété de la piste sur laquelle filtrer, telle que Artiste, Titre, Genre, Année ou Type.
  • Sélecteur d'Opération -- choisissez la manière dont la valeur du champ est comparée, par exemple Contient, Commence Par, Se Termine Par ou Est Vide.
  • Valeur de Filtre -- entrez la valeur à comparer.

Lorsque vous avez plusieurs lignes de filtre :

  • Sélecteur Et / Ou -- choisissez comment combiner les conditions. Et exige que les pistes satisfassent les deux conditions. Ou exige que les pistes satisfassent l'une ou l'autre des conditions.
  • Parenthèses Ouvrantes / Fermantes -- utilisez des parenthèses pour regrouper les conditions et contrôler l'ordre d'évaluation. Utilisez les flèches haut et bas pour ajouter ou supprimer des parenthèses.

Utilisez le bouton Ajouter pour ajouter une nouvelle condition de filtre et le bouton Retirer pour supprimer la condition sélectionnée.

3

Parenthèses Ouvrantes

Parenthèses Ouvrantes

Utilisez des parenthèses pour former des filtres complexes. Utilisez les flèches haut et bas pour augmenter ou diminuer le nombre de parenthèses ouvrantes.

4

Parenthèses Fermantes

Parenthèses Fermantes

Utilisez des parenthèses pour former des filtres complexes. Utilisez les flèches haut et bas pour augmenter ou diminuer le nombre de parenthèses fermantes.

5

Ajouter un Filtre

Ajouter un Filtre

Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter une nouvelle condition de filtre. Dès que vous avez plusieurs lignes de filtre, un bouton Retirer (une icône moins) apparaît à côté de chaque ligne pour vous permettre de supprimer cette condition de filtre.

6

Couleur, Icône et Priorité

Couleur, Icône et Priorité

Consultez les paramètres Couleur, Icône et Priorité sur la page Modifier le Groupe de Pistes Listé.

OK

Cliquez sur OK pour confirmer les modifications apportées au groupe de pistes.

8

Annuler

Annuler

Cliquez sur Annuler pour ignorer les modifications apportées au groupe de pistes.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Groupé

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Groupé vous permet de combiner plusieurs groupes de pistes existants en un seul groupe de pistes.

Fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Groupé de PlayIt Voice Track123456

La fenêtre Modifier le Groupe de Pistes Groupé affichant les sélections de groupes de pistes.

1

Nom du Groupe de Pistes

Nom du Groupe de Pistes

Le nom du groupe de pistes.

2

Inverser la sélection

Inverser la sélection

Si cette case est cochée, les pistes de ce groupe seront l'inverse des groupes sélectionnés. C'est-à-dire que ce groupe de pistes n'inclura que les pistes qui n'apparaissent pas dans les groupes de pistes sélectionnés.

3

Sélections de Groupes de Pistes

Sélections de Groupes de Pistes

Répertorie tous les groupes de pistes du système. Cliquez sur une case à cocher pour inclure le groupe de pistes sélectionné dans ce groupe de pistes groupé.

4

Couleur, Icône et Priorité

Couleur, Icône et Priorité

Consultez les paramètres Couleur, Icône et Priorité sur la page Modifier le Groupe de Pistes Listé.

OK

Cliquez sur OK pour confirmer les modifications apportées à ce groupe de pistes.

6

Annuler

Annuler

Cliquez sur Annuler pour ignorer les modifications apportées à ce groupe de pistes.

Informations de Licence

La fenêtre Informations de Licence affiche vos informations de licence actuelles. Jusqu'à ce que vous activiez une licence, le module Voice Tracking est répertorié comme non licencié, ce qui signifie que PlayIt VoiceTrack fonctionne en mode démo. Utilisez le lien pour acheter une licence. Pour mettre à jour votre licence, cliquez sur le lien et continuez selon ces instructions.

Fenêtre Informations de Licence

La fenêtre Informations de Licence affichant le module Voice Tracking comme non licencié, avant qu'une licence ait été activée.

Lorsque vous disposez d'une licence valide, celle-ci sera affichée dans cette fenêtre. Si vous avez récemment acheté une licence et que vous êtes connecté, cliquez sur le lien Actualiser la Licence pour récupérer la dernière licence depuis le serveur. Tant que vous êtes connecté, le logiciel vérifiera périodiquement la dernière licence pour s'assurer que vous êtes à jour.

Analyse de Loudness

PlayIt VoiceTrack peut analyser vos pistes, calculer un gain d'offset et le stocker pour chaque piste dans votre base de données. Lorsqu'une piste est jouée, ce gain sera appliqué. Cela garantit que chaque piste a le même loudness lors de la lecture.

L'algorithme ITU-R BS.1770 est utilisé pour mesurer le loudness. Ceci est communément connu sous le nom de normalisation LUFS.

Fenêtre Analyse de Loudness

Pour démarrer l'Analyse de Loudness, sélectionnez un Loudness Cible (par défaut -16 LUFS) et cliquez sur Démarrer l'Analyse de Loudness.

PlayIt VoiceTrack exécutera l'Analyse de Loudness en arrière-plan au fur et à mesure du traitement de chaque piste. En raison de la complexité de l'algorithme, le traitement de toutes les pistes peut prendre plusieurs heures. Cette opération ne doit être effectuée qu'une seule fois. Laissez PlayIt VoiceTrack en cours d'exécution afin qu'il puisse traiter les pistes en arrière-plan. Toutes les nouvelles pistes ajoutées seront automatiquement traitées en arrière-plan.

Si votre Source de Données sélectionnée est la base de données PlayIt Live, l'Analyse de Loudness doit être exécutée dans PlayIt Live lui-même.

À propos de PlayIt VoiceTrack

La fenêtre À propos affiche la version actuelle de PlayIt VoiceTrack et vérifie si une version plus récente est disponible. Ouvrez-la depuis la fenêtre principale en allant dans Aide > À Propos de PlayIt VoiceTrack.

Fenêtre À propos de PlayIt VoiceTrack1234

La fenêtre À propos lorsque le logiciel est à jour.

1

Version actuelle

Version actuelle

Affiche la version actuellement installée de PlayIt VoiceTrack.

2

Vérification de nouvelle version

Vérification de nouvelle version

Indique si la version installée est à jour. Lorsqu'une version plus récente de PlayIt VoiceTrack est disponible, vous en serez informé ici avec un lien pour télécharger la dernière version.

3

Temps de fonctionnement

Temps de fonctionnement

Indique depuis combien de temps PlayIt VoiceTrack est en cours d'exécution depuis son dernier démarrage.

4

Bouton OK

Bouton OK

Cliquez sur le bouton OK pour fermer la fenêtre.