Related Artists are used to associate artists with each other so they are considered as the same artist when scheduling with playout policies. For example, you may not want a solo singer in a band to be played close a song by that band, e.g. Robbie Williams and Take That.
